Istvan Dely, músico fallecido. En otras fotos, en compañía de su esposa Leonor.
Istvan Dely, músico fallecido. En otras fotos, en compañía de su esposa Leonor.
Foto
Archivo particular

Share:

Falleció en Cartagena el percusionista húngaro Istvan Dely

Residía hace años en la Heroica.

Falleció el investigador cultural húngaro Istvan Dely, quien por muchos años vivió en Cartagena dejando una gran huella en el desarrollo de la percusión en el Caribe colombiano. 

Istvan, hijo adoptivo de la Heroica, se destacó por su trabajo incansable por el fortalecimiento de la música africana a nivel local e internacional. 

El Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena (IPCC) lamentó su muerte, a través de un comunicado en el que destacan que fue uno de los  primeros congueros europeos, grabó 20 discos de jazz y tradujo varios libros y documentos al húngaro, francés e inglés, entre ellos los de Gabriel García Márquez. 

"En Cartagena conformó Millero Congo, que significa ‘semillero de Congo’, un grupo de música experimental de fusión afrocaribe. Así mismo, conformó el grupo Angola, un colectivo de estudio y experimentación post- folclórica del ritmo cultural africano de todo el Caribe", indicaron. 

Fue un gran admirador de agrupaciones musicales como Tabalá de Palenque, Los Gaiteros de San Jacinto, Totó la Momposina y Carlos Vives. 

Istvan participó en el Jolgorio de Tambores y Cantadoras, evento organizado por el IPCC en años anteriores en el marco de las Fiestas de la Independencia de Cartagena. 

"Sin duda, Istvan contribuyó con la transmisión de saberes musicales en nuestra región", reseña el IPCC. 

Oscar Uriza Pérez, director del IPCC lamentó la muerte de Dely y resaltó su gran contribución a la música del Caribe. 

Istvan motivó a Cartagena a amar  los tambores y los ritmos africanos que tanto nos representan. Nos acercó más a África y nos ha dejado un legado invaluable. Hoy abrazamos a su familia y deseamos que Dios les llene de fortaleza y paz en este difícil momento”, concluyó Uriza Pérez. 

Istvan Dely ,al centro.

 

Más sobre este tema: